Переговорна процедура

92310000-7 Услуги по созданию и интерпретации художественных и литературных произведений. (Организация и проведение «Международного фестиваля " неделя искусства «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль искусства «Kiev Art Week»).

Условие применения переговорной процедуры закупки в соответствии с частью второй статьи 35 Закона Украины «О публичные закупки». Согласно пункта первого части второй статьи 35 Закона Украины «О публичных закупках», переговорная процедура закупки применяется заказчиком как исключение в случае: закупки произведений искусства или закупки, связанной с защитой прав интеллектуальной собственности, или заключения договора о закупке с победителем архитектурного или художественного конкурса. Согласно пункта второго части второй статьи 35 Закона Украины «О публичных закупках», переговорная процедура закупки применяется заказчиком как исключение в случае: отсутствие конкуренции (в том числе по техническим причинам) на соответствующем рынке, вследствие чего договор может быть заключен только с одним поставщиком, при отсутствии при этом альтернативы. Обоснование применения переговорной процедуры закупки (ссылки на экспертные, нормативные, технические и другие документы, подтверждающие наличие условий применения процедуры закупки). Согласно решения Киевского городского совета «Об утверждении Комплексной городской целевой программы «Столичная культура 2019 – 2021» от 18.12.2018 № 457/6508 и Календарного плана государственных, городских праздников, культурно-массовых и религиозных мероприятий Департамента культуры исполнительного органа Киевской городского совета (Киевской городской государственной администрации) на 2019 год, с целью популяризации города как туристического центра, организации содержательного досуга киевлян и гостей города, Департамент культуры планирует провести закупку услуг: 92310000-7 Услуги по созданию и интерпретации художественных и литературных произведений. (Организация и проведение «Международного фестиваля " неделя искусства «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль искусства «Kiev Art Week»). «Kyiv Art Week» - это регулярная культурное событие, которое происходит ежегодно в конце весны в Киеве. Неделя искусства - фестиваль, который имеют все крупные европейские города. Событие привлекает в город тысячи туристов. Структура «Kyiv Art Week» построена по европейскому образцу, и вместе с тем, адаптирована к украинскому контексту. Этот Международный фестиваль представляет современное искусство со всего мира через культурные события, проведение художественных выставок в публичных музеях, арт-ярмарки, привлекая художественные институты различной направленности. Целью «Kyiv Art Week» является позиционирование Киева как одной из столиц европейского искусства, используя инструментарий события западноевропейского формата, объединив в одном мероприятии самые яркие явления украинского и мирового искусства, содействие налаживанию международных связей в области искусства, создания условий для сотрудничества музейных, галерейных, коммерческих и социальных проектов в сфере визуального искусства. Закупка вышеупомянутых услуг, связанная с защитой прав интеллектуальной собственности. Участником переговорной процедуры закупки был избран МЕЖДУНАРОДНЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД «ДЕЙСТВИЕ», так как, именно этой организации передано Свидетельство о регистрации авторского права на произведение «Литературное письменное произведение прикладного характера «Международный фестиваль " неделя искусства «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль искусства «Kiev Art Week») № 70924, зарегистрирована 15 марта 2017 года Государственной службой интеллектуальной собственности Украины и Свидетельство на знак для товаров и услуг «KYIV ART WEEK» № 236004, зарегистрированное в Государственном реестре свидетельств Украины на знаки для товаров и услуг 26 декабря 2017 года. Правовая охрана знака для товаров и услуг обусловлена необходимостью возможной недобросовестной конкуренции и защиты от подделок. Объем правовой охраны торговой марки определяется приведенными в свидетельстве ее изображением и перечнем товаров и услуг. Так, согласно библиографических данных свидетельства на знак для товаров и услуг № 236004, данный знак относится к Кл. 41 Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков. Предоставление государством защиты монополии на исключительные права интеллектуальной собственности стимулирует разнообразную деятельность, деловую активность, предоставляет владельцам таких прав определенные преимущества на некоторое время, в том числе защищая их права от незаконных посягательств в форме недобросовестной конкуренции. Монополия на объекты права интеллектуальной собственности, защищены законом от конкуренции, отнесена к временной монополии на рынке. Эти вопросы урегулированы в первую очередь частью четвертой Гражданского кодекса Украины, что содержит специальные положения об охране результатов интеллектуальной собственности. Возникновение монополии в результате обладания исключительными правами и получение на нее хозяйствующим субъектом правовой защиты связано с тем, что эти права имеют абсолютный характер. Учитывая вышеизложенное и согласно пункта первого и пункта второго части второй статьи 35 Закона Украины «О публичных закупках», учитывая пункт третий статьи 418, статьей 441 Гражданского кодекса Украины, Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах», Закон Украины «Об охране прав на знаки для товаров и услуг», тендерным комитетом Департамента культуры исполнительного органа Киевского городского совета (Киевской городской государственной администрации) было принято решение о применении переговорной процедуры закупки с МЕЖДУНАРОДНЫМ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМ ФОНДОМ «ДЕЙСТВИЕ».

завершенная

Прийом предложений

Аукцион

Квалификация

Общая стоимость

5 000 000.00 UAH

Просмотреть контракт

Заказчик

Департамент культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)

Контакты и закупки

Юридическое сопровождение
от подачи к победе

Заказать гарантию

Результаты

Учасник

Предложение без НДС

Результат

Учасник

МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ДІЯ»

Предложение без НДС

Остаточна ціна

5 000 000.00 UAH

Результат

Победитель 28 мар. 2019, 16:12

Контакти

Документи

Код ЕГРПОУ	40392087
Почтовый адрес	02068, Україна, місто Київ, Київ, ВУЛИЦЯ ДРАГОМАНОВА, 23Б, квартира 151
Суб'єкт господарювання	Суб'єкт середнього підприємництва
Імя	Вторушина М. Д.
Телефон	380676083575
Эл. почта	m.vtorushina@gmail.com

Документы квалификации

Загрузить архивом

Договір

Загрузить архивом

Общая информация

Идентификационный номер	UA-2019-03-28-001261-a
Электронная цифровая подпись	Наложено
Ожидаемая цена закупки	5 000 000.00 UAH без НДС

Обоснование применения

Условия применения:	Закупівля творів мистецтва або закупівля, пов’язана із захистом прав інтелектуальної власності, або укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного чи мистецького конкурсу
Обоснование:	Обґрунтування застосування переговорної процедури закупівлі (посилання на експертні, нормативні, технічні та інші документи, що підтверджують наявність умов застосування процедури закупівлі). Відповідно до рішення Київської міської ради «Про затвердження Комплексної міської цільової програми «Столична культура 2019 – 2021» від 18.12.2018 № 457/6508 та Календарного плану державних, міських свят, культурно-мистецьких та релігійних заходів Департаменту культури виконавчого органу Київською міської ради (Київської міської державної адміністрації) на 2019 рік, з метою популяризації міста як туристичного центру, організації змістовного дозвілля киян та гостей міста, Департамент культури планує провести закупівлю послуг: 92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. (Організація та проведення «Міжнародного фестивалю Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week»). «Kyiv Art Week» - це регулярна культурна подія, яка відбувається щорічно наприкінці весни в Києві. Тиждень мистецтва - фестиваль, який мають всі великі європейські міста. Подія залучає до міста тисячі туристів. Структура «Kyiv Art Week» побудована за європейським зразком, і разом з тим, адаптована до українського контексту. Цей Міжнародний фестиваль презентує сучасне мистецтво з усього світу через культурні події, проведення художніх виставок в публічних музеях, арт-ярмарки, долучаючи мистецькі інституції різного спрямування. Метою «Kyiv Art Week» є позиціонування Києва як однієї зі столиць європейського мистецтва, використовуючи інструментарій події західноєвропейського формату, об’єднавши в одному заході найяскравіші явища українського та світового мистецтва, сприяння налагодженню міжнародних зв’язків у сфері мистецтва, створювання умов для співробітництва музейних, галерейних, комерційних та соціальних проектів у сфері візуального мистецтва. Закупівля вищезазначених послуг, пов’язана з захистом прав інтелектуальної власності. Учасником переговорної процедури закупівлі було обрано МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ДІЯ», так як, саме цій організації передано Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Літературний письмовий твір прикладного характеру «Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week») № 70924, зареєстроване 15 березня 2017 року Державною службою інтелектуальної власності України та Свідоцтво на знак для товарів і послуг «KYIV ART WEEK» № 236004, зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 26 грудня 2017 року. Правова охорона знака для товарів і послуг обумовлена необхідністю можливої недобросовісної конкуренції і захисту від підробок. Обсяг правової охорони торговельної марки визначається наведеними у свідоцтві її зображенням та переліком товарів і послуг. Так, відповідно до бібліографічних даних свідоцтва на знак для товарів і послуг № 236004, даний знак належить до Кл. 41 Міжнародної класифікації товарів і послуг для реєстрації знаків. Надання державою захисту монополії на виключні права інтелектуальної власності стимулює різноманітну діяльність, ділову активність, надає володільцям таких прав певні переваги на деякий час, зокрема захищаючи їх права від незаконних посягань у формі недобросовісної конкуренції. Монополія на об'єкти права інтелектуальної власності, що захищені законом від конкуренції, віднесена до тимчасової монополії на ринку. Ці питання врегульовані насамперед частиною четвертою Цивільного кодексу України, що містить спеціальні положення про охорону результатів інтелектуальної власності. Виникнення монополії в результаті володіння виключними правами та отримання на неї господарським суб'єктом правового захисту пов'язано з тим, що ці права мають абсолютний характер. Зважаючи на вищевикладене та відповідно до пункту першого та пункту другого частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі», враховуючи пункт третій статті 418, статтю 441 Цивільного кодексу України, Закон України «Про авторське право і суміжні права», Закон України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», тендерним комітетом Департаменту культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) було прийнято рішення про застосування переговорної процедури закупівлі з МІЖНАРОДНИМ БЛАГОДІЙНИМ ФОНДОМ «ДІЯ».

Условия применения:

Закупівля творів мистецтва або закупівля, пов’язана із захистом прав інтелектуальної власності, або укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного чи мистецького конкурсу

Обоснование:

Обґрунтування застосування переговорної процедури закупівлі (посилання на експертні, нормативні, технічні та інші документи, що підтверджують наявність умов застосування процедури закупівлі). Відповідно до рішення Київської міської ради «Про затвердження Комплексної міської цільової програми «Столична культура 2019 – 2021» від 18.12.2018 № 457/6508 та Календарного плану державних, міських свят, культурно-мистецьких та релігійних заходів Департаменту культури виконавчого органу Київською міської ради (Київської міської державної адміністрації) на 2019 рік, з метою популяризації міста як туристичного центру, організації змістовного дозвілля киян та гостей міста, Департамент культури планує провести закупівлю послуг: 92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. (Організація та проведення «Міжнародного фестивалю Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week»). «Kyiv Art Week» - це регулярна культурна подія, яка відбувається щорічно наприкінці весни в Києві. Тиждень мистецтва - фестиваль, який мають всі великі європейські міста. Подія залучає до міста тисячі туристів. Структура «Kyiv Art Week» побудована за європейським зразком, і разом з тим, адаптована до українського контексту. Цей Міжнародний фестиваль презентує сучасне мистецтво з усього світу через культурні події, проведення художніх виставок в публічних музеях, арт-ярмарки, долучаючи мистецькі інституції різного спрямування. Метою «Kyiv Art Week» є позиціонування Києва як однієї зі столиць європейського мистецтва, використовуючи інструментарій події західноєвропейського формату, об’єднавши в одному заході найяскравіші явища українського та світового мистецтва, сприяння налагодженню міжнародних зв’язків у сфері мистецтва, створювання умов для співробітництва музейних, галерейних, комерційних та соціальних проектів у сфері візуального мистецтва. Закупівля вищезазначених послуг, пов’язана з захистом прав інтелектуальної власності. Учасником переговорної процедури закупівлі було обрано МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ДІЯ», так як, саме цій організації передано Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Літературний письмовий твір прикладного характеру «Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week») № 70924, зареєстроване 15 березня 2017 року Державною службою інтелектуальної власності України та Свідоцтво на знак для товарів і послуг «KYIV ART WEEK» № 236004, зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 26 грудня 2017 року. Правова охорона знака для товарів і послуг обумовлена необхідністю можливої недобросовісної конкуренції і захисту від підробок. Обсяг правової охорони торговельної марки визначається наведеними у свідоцтві її зображенням та переліком товарів і послуг. Так, відповідно до бібліографічних даних свідоцтва на знак для товарів і послуг № 236004, даний знак належить до Кл. 41 Міжнародної класифікації товарів і послуг для реєстрації знаків. Надання державою захисту монополії на виключні права інтелектуальної власності стимулює різноманітну діяльність, ділову активність, надає володільцям таких прав певні переваги на деякий час, зокрема захищаючи їх права від незаконних посягань у формі недобросовісної конкуренції. Монополія на об'єкти права інтелектуальної власності, що захищені законом від конкуренції, віднесена до тимчасової монополії на ринку. Ці питання врегульовані насамперед частиною четвертою Цивільного кодексу України, що містить спеціальні положення про охорону результатів інтелектуальної власності. Виникнення монополії в результаті володіння виключними правами та отримання на неї господарським суб'єктом правового захисту пов'язано з тим, що ці права мають абсолютний характер. Зважаючи на вищевикладене та відповідно до пункту першого та пункту другого частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі», враховуючи пункт третій статті 418, статтю 441 Цивільного кодексу України, Закон України «Про авторське право і суміжні права», Закон України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», тендерним комітетом Департаменту культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) було прийнято рішення про застосування переговорної процедури закупівлі з МІЖНАРОДНИМ БЛАГОДІЙНИМ ФОНДОМ «ДІЯ».

Даты

Дата последних изменений	23 апреля, 12:24

Предметы закупки

Организация и проведение «Международного фестиваля " неделя искусства «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль искусства «Kiev Art Week»). 1 послуга	Адреса поставки: 03150, Україна, місто Київ, Київ, вул. Велика Васильківська, 100 (Бізнес-центр «Торонто»), 01004 вул.Терещенківська15-17 (Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків),вул. Кожум’яцька, 22, Bereznitsky Art Foundation, вул. Ярославів Вал, 14, Set Independent Art Space,02000, вул. Десятинна, 13 (Галерея «Триптих АРТ»), 01133, вул. Євгена Коновальця, 18Д (Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України), 01004, вул. Терещенківська, 9 (Національний музей «Київська картинна галерея»), 01030, вул. Б. Хмельницького 32 (Галерея RА), 04071, вул. Набережно-Лугова, 8 (Галерея Izone). Срок: до 26.05.2019 00:05 Код ДК 021: 92310000-7, Услуги по созданию и интерпретации художественных и литературных произведений

Организация и проведение «Международного фестиваля " неделя искусства «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль искусства «Kiev Art Week»).

1 послуга

Адреса поставки: 03150, Україна, місто Київ, Київ, вул. Велика Васильківська, 100 (Бізнес-центр «Торонто»), 01004 вул.Терещенківська15-17 (Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків),вул. Кожум’яцька, 22, Bereznitsky Art Foundation, вул. Ярославів Вал, 14, Set Independent Art Space,02000, вул. Десятинна, 13 (Галерея «Триптих АРТ»), 01133, вул. Євгена Коновальця, 18Д (Інститут проблем сучасного мистецтва Національної академії мистецтв України), 01004, вул. Терещенківська, 9 (Національний музей «Київська картинна галерея»), 01030, вул. Б. Хмельницького 32 (Галерея RА), 04071, вул. Набережно-Лугова, 8 (Галерея Izone).

Срок: до 26.05.2019 00:05

Код ДК 021: 92310000-7, Услуги по созданию и интерпретации художественных и литературных произведений

Информация о заказчике

Название организации	Департамент культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
Код ЕГРПОУ	02231933
Почтовый адрес	01004, Україна, Київська область, Київ, бульвар Тараса Шевченка,3
Імя	Степічева Леся Володимирівна
Телефон	380442797290
Эл. почта	lvs04@ukr.net