Результаты

Учасник

Предложение без НДС

Результат

Учасник

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗЕНКО ГЕЛЕРІ"

Предложение без НДС

Остаточна ціна

2 243 000.00 UAH

Результат

Победитель 2 авг. 2019, 16:07

Контакти

Документи

Код ЕГРПОУ	40345608
Почтовый адрес	03084, Україна, Київ, Киев, Голосіївський район СТОЛИЧНЕ ШОСЕ будинок 149-Б
Суб'єкт господарювання	Суб'єкт малого підприємництва
Імя	Панченко Олексій Григорович
Телефон	+380676017763
Эл. почта

Документы квалификации

Загрузить архивом

Договір

Загрузить архивом

Общая информация

Идентификационный номер	UA-2019-08-02-002555-b
Электронная цифровая подпись	Наложено
Ожидаемая цена закупки	2 243 000.00 UAH без НДС

Обоснование применения

Условия применения:	Роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання
Обоснование:	Згідно з ч. 2 ст. 2 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) умови, порядок та процедури закупівель товарів, робіт і послуг можуть встановлюватись або змінюватися виключно цим Законом, крім випадків, передбачених цим Законом. Відповідно до ч. 7 ст. 2 Закону забороняється придбання товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом, та укладання договорів, які передбачають оплату замовником товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом. Згідно п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону замовник має право як виняток застосувати переговорну процедуру закупівлі у випадку відсутності конкуренції (у тому числі з технічних причин) на відповідному ринку, внаслідок чого договір про закупівлю може бути укладено лише з одним постачальником, за відсутності при цьому альтернативи. Відповідно до пункту п. 2.2 та 2.3 Статуту Українського інституту Український інститут проводить і підтримує заходи та програми за кордоном, спрямовані на інформування іноземних аудиторій про культурне життя України, організовує та підтримує участь України у міжнародних презентаційних заходах, організує презентаційні культурні заходи за кордоном, підтримує творчі заходи в Україні та за кордоном, сприяє спільним міжнародним проектам. Основним документом, що організовує статутну діяльність Українського інституту з реалізації заходів і проектів, є річний план заходів. Українським інститутом видано наказ від 22 лютого 2019 року № 9 «Про затвердження Плану заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, погоджений в установленому порядку Міністерством закордонних справ України (далі — наказ № 9) та затверджений Наглядовою Радою Українського інституту (Протокол № 4 від 22.02.2019). 19 липня 2019 року до вищезазначеного плану було внесено зміни, які затверджено Наказом №75. На виконання плану заходів у другому та третьому кварталі 2019 року необхідно здійснити захід «Виставка сучасного українського мистецтва «Між вогнем і вогнем» у м. Відень» (п. 12). Згідно зі Свідоцтвом про реєстрацію авторського права на твір №89166 на Сценарій виставкового проекту “Між вогнем і вогнем. Українське мистецтво зараз” від 31.05.2019, виданим Міністерством економічного розвитку і торгівлі України, автором твору є Ложкіна Аліса В’ячеславівна, а авторські майнові права належать Благодійній організації “Благодійний фонд “ЗЕНКО ФОНДЕЙШН””. 29 липня 2019 року між БО “Благодійний фонд “ЗЕНКО ФОНДЕЙШН”” та ТОВ “Зенко Гелері” був укладений договір No 29072019 про передачу ТОВ “Зенко Гелері” виключних майнових авторських прав на зазначений твір. Зокрема, відповідно до п.1.6 Договору про передачу виключних майнових прав, укладеному між Благодійною організацією “Благодійний фонд “ЗЕНКО ФОНДЕЙШН” ТОВ “Зенко Гелері” є ексклюзивним організатором виставкового проекту «Між вогнем і вогнем. Українське мистецтво зараз» як на території України, так і за її межами, до повноважень якого належить вирішення питань не лише практичної реалізації тематико-експозиційного плану проекту (в тому числі, але не виключно надання комунікаційних послуг тощо), а й питання господарського забезпечення виставки (в тому числі, але не виключно забезпечення охорони експонатів, послуги порт’є, клінінгу, транспортування експонатів до місця проведення виставки і у зворотному напрямку, страхування тощо. Таким чином, виключні майнові права інтелектуальної власності на використання Сценарію виставкового проекту «Між вогнем і вогнем» у будь-якій формі (в тому числі для реалізації виставки) на території України та за кордоном належать ТОВ “Зенко Гелері”. Керуючись вищезазначеним та враховуючи необхідність реалізації завдань, передбачених Планом заходів установи, Український інститут з метою забезпечення представлення сучасної української культури в Австрії під час двостороннього року культури Австрія-Україна 2019, встановив попередню комунікацію з ТОВ “Зенко Гелері” стосовно надання послуги з підготовки та реалізації виставки сучасного українського мистецтва “Між вогнем і вогнем” у вересні-жовтні 2019 р., м. Відень, Австрія на основі сценарію виставки “Між вогнем і вогнем”, немайнові авторські права на який належать Алісі Ложкіній, а виключні майнові права та ексклюзивне право реалізації Заходу належать ТОВ “Зенко Гелері”. Водночас Український інститут встановив попередню комунікацію з Віденською академією мистецтв (Австрія), яка погодилася надати приміщення в оренду для проведення Заходу. 31 липня 2019 року Український інститут отримав від ТОВ “Зенко Гелері” офіційного листа, в якому зазначено, що компанія готова здійснити підготовку та організацію виставки “Між вогнем і вогнем” у Відні за сценарієм Аліси Ложкіної на замовлення Українського інституту. З огляду на вищезазначене, компанія ТОВ “Зенко Гелері” має виключне право бути єдиною офіційною організацією, яка забезпечує реалізацію заходу «Виставка сучасного українського мистецтва «Між вогнем і вогнем» у м. Відень». У зв'язку із цим, відповідно, є єдиним надавачем організаційних послуг, а саме: послуги з підготовки та реалізації виставки сучасного українського мистецтва “Між вогнем і вогнем” у вересні-жовтні 2019 р., м.Відень, Австрія. , є ТОВ “Зенко Гелері”. Таким чином, Замовник здійснює закупівлю послуг відповідно до предмету закупівлі в Учасника, у зв’язку з відсутністю конкуренції щодо вибору постачальника з причини володіння виключними майновими правами на реалізацію твору та ексклюзиву на організацію Заходу, і з метою забезпечення виконання поставлених перед Замовником цілей та завдань, передбачених Статутом та Планом заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, затверджених в установленому порядку, сама тому Замовником прийнято рішення застосувати, як виняток переговорну процедуру закупівлі з підстави, передбаченої п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону України «Про публічні закупівлі».

Условия применения:

Роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання

Обоснование:

Згідно з ч. 2 ст. 2 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) умови, порядок та процедури закупівель товарів, робіт і послуг можуть встановлюватись або змінюватися виключно цим Законом, крім випадків, передбачених цим Законом. Відповідно до ч. 7 ст. 2 Закону забороняється придбання товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом, та укладання договорів, які передбачають оплату замовником товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом. Згідно п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону замовник має право як виняток застосувати переговорну процедуру закупівлі у випадку відсутності конкуренції (у тому числі з технічних причин) на відповідному ринку, внаслідок чого договір про закупівлю може бути укладено лише з одним постачальником, за відсутності при цьому альтернативи. Відповідно до пункту п. 2.2 та 2.3 Статуту Українського інституту Український інститут проводить і підтримує заходи та програми за кордоном, спрямовані на інформування іноземних аудиторій про культурне життя України, організовує та підтримує участь України у міжнародних презентаційних заходах, організує презентаційні культурні заходи за кордоном, підтримує творчі заходи в Україні та за кордоном, сприяє спільним міжнародним проектам. Основним документом, що організовує статутну діяльність Українського інституту з реалізації заходів і проектів, є річний план заходів. Українським інститутом видано наказ від 22 лютого 2019 року № 9 «Про затвердження Плану заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, погоджений в установленому порядку Міністерством закордонних справ України (далі — наказ № 9) та затверджений Наглядовою Радою Українського інституту (Протокол № 4 від 22.02.2019). 19 липня 2019 року до вищезазначеного плану було внесено зміни, які затверджено Наказом №75. На виконання плану заходів у другому та третьому кварталі 2019 року необхідно здійснити захід «Виставка сучасного українського мистецтва «Між вогнем і вогнем» у м. Відень» (п. 12). Згідно зі Свідоцтвом про реєстрацію авторського права на твір №89166 на Сценарій виставкового проекту “Між вогнем і вогнем. Українське мистецтво зараз” від 31.05.2019, виданим Міністерством економічного розвитку і торгівлі України, автором твору є Ложкіна Аліса В’ячеславівна, а авторські майнові права належать Благодійній організації “Благодійний фонд “ЗЕНКО ФОНДЕЙШН””. 29 липня 2019 року між БО “Благодійний фонд “ЗЕНКО ФОНДЕЙШН”” та ТОВ “Зенко Гелері” був укладений договір No 29072019 про передачу ТОВ “Зенко Гелері” виключних майнових авторських прав на зазначений твір. Зокрема, відповідно до п.1.6 Договору про передачу виключних майнових прав, укладеному між Благодійною організацією “Благодійний фонд “ЗЕНКО ФОНДЕЙШН” ТОВ “Зенко Гелері” є ексклюзивним організатором виставкового проекту «Між вогнем і вогнем. Українське мистецтво зараз» як на території України, так і за її межами, до повноважень якого належить вирішення питань не лише практичної реалізації тематико-експозиційного плану проекту (в тому числі, але не виключно надання комунікаційних послуг тощо), а й питання господарського забезпечення виставки (в тому числі, але не виключно забезпечення охорони експонатів, послуги порт’є, клінінгу, транспортування експонатів до місця проведення виставки і у зворотному напрямку, страхування тощо. Таким чином, виключні майнові права інтелектуальної власності на використання Сценарію виставкового проекту «Між вогнем і вогнем» у будь-якій формі (в тому числі для реалізації виставки) на території України та за кордоном належать ТОВ “Зенко Гелері”. Керуючись вищезазначеним та враховуючи необхідність реалізації завдань, передбачених Планом заходів установи, Український інститут з метою забезпечення представлення сучасної української культури в Австрії під час двостороннього року культури Австрія-Україна 2019, встановив попередню комунікацію з ТОВ “Зенко Гелері” стосовно надання послуги з підготовки та реалізації виставки сучасного українського мистецтва “Між вогнем і вогнем” у вересні-жовтні 2019 р., м. Відень, Австрія на основі сценарію виставки “Між вогнем і вогнем”, немайнові авторські права на який належать Алісі Ложкіній, а виключні майнові права та ексклюзивне право реалізації Заходу належать ТОВ “Зенко Гелері”. Водночас Український інститут встановив попередню комунікацію з Віденською академією мистецтв (Австрія), яка погодилася надати приміщення в оренду для проведення Заходу. 31 липня 2019 року Український інститут отримав від ТОВ “Зенко Гелері” офіційного листа, в якому зазначено, що компанія готова здійснити підготовку та організацію виставки “Між вогнем і вогнем” у Відні за сценарієм Аліси Ложкіної на замовлення Українського інституту. З огляду на вищезазначене, компанія ТОВ “Зенко Гелері” має виключне право бути єдиною офіційною організацією, яка забезпечує реалізацію заходу «Виставка сучасного українського мистецтва «Між вогнем і вогнем» у м. Відень». У зв'язку із цим, відповідно, є єдиним надавачем організаційних послуг, а саме: послуги з підготовки та реалізації виставки сучасного українського мистецтва “Між вогнем і вогнем” у вересні-жовтні 2019 р., м.Відень, Австрія. , є ТОВ “Зенко Гелері”. Таким чином, Замовник здійснює закупівлю послуг відповідно до предмету закупівлі в Учасника, у зв’язку з відсутністю конкуренції щодо вибору постачальника з причини володіння виключними майновими правами на реалізацію твору та ексклюзиву на організацію Заходу, і з метою забезпечення виконання поставлених перед Замовником цілей та завдань, передбачених Статутом та Планом заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, затверджених в установленому порядку, сама тому Замовником прийнято рішення застосувати, як виняток переговорну процедуру закупівлі з підстави, передбаченої п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону України «Про публічні закупівлі».

Даты

Дата последних изменений	14 августа, 19:08

Предметы закупки

Услуга по подготовке и реализации выставки современного украинского искусства “Между огнем и огнем” в сентябре-октябре 2019 г., м. Вена, Австрия (Источник финансирования закупки - средства государственного бюджета) 1 послуга	Адреса поставки: 1010, Україна, Відень, Шиллерпляц 3 Срок: до 11.10.2019 00:10 Код ДК 021: 79950000-8, Услуги по организации выставок, ярмарок и конгрессов

Услуга по подготовке и реализации выставки современного украинского искусства “Между огнем и огнем” в сентябре-октябре 2019 г., м. Вена, Австрия (Источник финансирования закупки - средства государственного бюджета)

1 послуга

Адреса поставки: 1010, Україна, Відень, Шиллерпляц 3

Срок: до 11.10.2019 00:10

Код ДК 021: 79950000-8, Услуги по организации выставок, ярмарок и конгрессов

Информация о заказчике

Название организации	ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ"
Код ЕГРПОУ	41801670
Почтовый адрес	01001, Україна, Київ, м. Київ, вул. Велика Житомирська, 2
Імя	Ірина Прокоф'єва
Телефон	+380631057153
Эл. почта	forui@mfa.gov.ua

Услуга по подготовке и реализации выставки современного украинского искусства “Между огнем и огнем” в сентябре-октябре 2019 г., м. Вена, Австрия.