Викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією

Тендерну пропозицію ТОВ «Вартіс» у відкритих торгах по предмету закупівлі «Сплави» за кодом ДК 021:2015: 14620000-3, оголошення про проведення якої було опубліковано на веб – порталі Уповноваженого органу №UA-2021-03-09-010269-с відхилено, у зв’язку з тим, що тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою, аніж мова, що вимагається тендерною документацією (підпункт 7.3. пункту 7 розділу І тендерної документації; абзац другий пункту другого частини першої статті 31 ЗУ «Про публічні закупівлі»), а саме: учасник не надав завіреного перекладу українською мовою бюро перекладів та/або з перекладом українською мовою з нотаріальним засвідченням підпису перекладача або легалізований у встановленому законодавством України порядку сертифікату якості («Сертификата приемки»).

Відмовився від підписання договору про закупівлю відповідно до вимог тендерної документації або укладення договору про закупівлю

Тендерну пропозицію ТОВ «НВФ Дніпропроект» у відкритих торгах по предмету закупівлі «Сплави» за кодом ДК 021:2015: 14620000-3 відхилено, у зв’язку з тим, що переможець процедури закупівлі відмовився від підписання договору про закупівлю відповідно до вимог тендерної документації або укладення договору про закупівлю (підпункт 4.1. пункту 4 розділу V тендерної документації; абзац перший пункту третього частини першої статті 31 ЗУ «Про публічні закупівлі»), а саме: переможець процедури закупівлі відмовився укладати договір про закупівлю, у зв’язку з підняттям ціни на предмет закупівлі заводом - виробником.