Не відповідає вимогам Додатку 3, 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що Учасник на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної документації, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару який має включати марку, модель та чіткі технічні параметри (без значень «не більше», «не менше», «не гірше», «або еквівалент» тощо), що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації. Учасник у складі тендерно пропозиції вказав не чіткі параметри товару, який він може виготовити для постачання, оскільки зазначено «не менше», «або еквівалент», «не повинні перевищувати»., а саме: 1.Технічне виконання повинне відповідати: НПАОП 0.00-1.66-13«Правила безпеки під час поводження з вибуховими матеріалами промислового призначення», ГСТУ 41- 0032626-00-024-2000 2. BI 920 TREK або «еквівалент» який підключаються до системи Vialon, не містить чіткої назви предмету, що суперечить вимогам. 3. Габаритні розміри та навантаження на осі не повинні перевищувати вказані у ПДР України п. 22.5 Перевезення вантажу** 4. Всередині стола передбачити місця для: - ящиків для розміщення вибухових матеріалів (ШхВхГ 500х600х650) – 8÷10 шт; 5. Всі електричні прилади та електричні мережі бути змонтовані згідно чинного ПУЕ затвердженого міністерством енергетики та вугільної промисловості України; 6. Мінімум один кондиціонер (з функцією обігріву) 7. На кузов повинен бути нанесений логотип компанії, погоджений із замовником, колір узгоджується з замовником. 8. Гарантійний строк на товар - Від постачальника на товар, має складати не менше 12 місяців з дати поставки товару або 100000 км і не може бути меншою від гарантійного строку заводу-виробника., що свідчить про невідповідність вимогам тендерної документації. Не відповідає вимогам п. 2 Додатку 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі, учасник надає: «скан-копію паспорта на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви від виробника, або копію документа (інформлист) від виробника на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви, або скан-копію листа від виробника з підтвердженням можливості виготовлення товару (предмету закупівлі) та всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви». На виконання вказаних вимог Учасником надано документ не в повному обсязі, а саме: в скан-копії паспорта предмета закупівлі виданого ТОВ «Автотранспортник», зазначено лише потужність, об’єм двигуна, крутний момент, колісну формулу, температуру навколишнього середовища для роботи з предметом закупівлі та габаритні розміри запропонованого товару, не зазначено технічні характеристики та комплектація товару, яка наведена у додатку №3 до ТД, що не дає змогу ідентифікувати товар. Також виявлено невідповідність температури робочого стану (п.1.7. паспорту на товар) з додатком № 3 до тендерної документації, а саме Додатком № 3 до ТД вимагається найменша температура навколишнього середовища робочого стану «-45», зазначено «-40»., що свідчить про невідповідність наданої скан-копії Паспорта від виробника вимогам тендерної документації. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Не відповідає вимогам Додатку 3, 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що Учасник на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної документації, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару який має включати марку, модель та чіткі технічні параметри (без значень «не більше», «не менше», «не гірше», «або еквівалент» тощо), що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації. Учасник у складі тендерно пропозиції вказав не чіткі параметри товару, який він може виготовити для постачання, оскільки зазначено «не менше», «або еквівалент», «не повинні перевищувати»., а саме: 1.Технічне виконання повинне відповідати: НПАОП 0.00-1.66-13«Правила безпеки під час поводження з вибуховими матеріалами промислового призначення», ГСТУ 41-0032626-00-024-2000 2. BI 920 TREK або еквівалент який підключаеється до системи Vialon 3. Габаритні розміри та навантаження на осі не привещяють перевищувати вказані у ПДР України п. 22.5 Перевезення вантажу** 4. Всередині стола передбачити місця для: - ящиків для розміщення вибухових матеріалів (ШхВхГ 500х600х650) – 8÷10 шт; 5. Всі електричні прилади та електричні мережі бути змонтовані згідно чинного ПУЕ затвердженого міністерством енергетики та вугільної промисловості України; 6. Мінімум один кондиціонер (з функцією обігріву) 7. На кузов повинен бути нанесений логотип компанії, погоджений із замовником, колір узгоджується з замовником. 8. Гарантійний строк на товар - Від постачальника на товар, має складати не менше 12 місяців з дати поставки товару або 100000 км і не може бути меншою від гарантійного строку заводу- виробника, що суперечить вимогам тендерної документації. Не відповідає вимогам п. 2 Додатку 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі, учасник надає: «скан-копію паспорта на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви від виробника, або копію документа (інформлист) від виробника на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви, або скан-копію листа від виробника з підтвердженням можливості виготовлення товару (предмету закупівлі) та всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви». На виконання вказаних вимог Учасником надано документ не в повному обсязі, а саме: в скан-копії паспорта предмета закупівлі виданого ТОВ «Автотранспортник», зазначено лише потужність, об’єм двигуна, крутний момент, колісну формулу, температуру навколишнього середовища для роботи з предметом закупівлі та габаритні розміри запропонованого товару, не зазначено технічні характеристики та комплектація товару, яка наведена у додатку №3 до ТД, що не дає змогу ідентифікувати товар. Також виявлено невідповідність температури робочого стану (п.1.7. паспорту на товар) з додатком № 3 до тендерної документації, а саме Додатком № 3 до ТД вимагається найменша температура навколишнього середовища робочого стану «-45», зазначено «-40»., що свідчить про невідповідність наданої скан-копії Паспорта від виробника вимогам тендерної документації. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Не відповідає вимогам Додатку 3, 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що на підтвердження відповідності технічних характеристик предмету закупівлі, учасник надає: «скан-копію паспорта на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви від виробника, або копію документа (інформлист) від виробника на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви, або скан-копію листа від виробника з підтвердженням можливості виготовлення товару (предмету закупівлі) та всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви». У наданому паспорті від постачальника вказане не чіткі параметри товару, який він може виготовити для постачання, а саме зазначено «не менше», «або еквівалент», «не повинні перевищувати»., а саме: 1. Всі місця для сидіння повинні бути обладнані пасками безпеки. 2. Гальмівна система – обов’язково наявність ABS. 3. Паливний бак об’ємом не менше 400 л., з захистом нижньої частини. 4. BI 920 TREK або еквівалент який повинен підключатися до системи Vialon. 5. Ремінь буксирувальний (не менше 25 т.) 6. Вогнегасник ВП-6 – 2 шт. або еквівалент. 7. Габаритні розміри та навантаження на осі не повинні перевищувати вказані у ПДР України п. 22.5 Перевезення вантажу** 8. Кузов-фургон в зборі довжиною не менше 6 000 мм (розміщення обладнання, зазначеного у специфікації, наведене у Додатку 2) 9. Вхід в приміщення фургона із задньої сторони повинен бути оснащений відкидною або висувною драбиною 10. Фара шукач LED, або еквівалент 11. Світильники LED, або еквівалент з захисними гратами 12. На кузов повинен бути нанесений логотип компанії, погоджений із замовником 13.Мінімум один кондиціонер (з функцією обігріву) 14. Стіл (ДхШ 2000х650) з тисками слюсарними 140 мм (з накладними мідними губками) або еквівалент – 1 шт. 15. Потужність (к.с.) не менше 330. 16.Тип двигуна - Двигун, бензиновий – суперечить вимогам тендерної документації. Вищезазначене, унеможливлює ідентифікацію відповідності запропонованого виробником товару технічним вимогам до предмету закупівлі в частинах підтвердження технічних характеристик та комплектації запропонованого товару та свідчить про невідповідність вимога тендерної документації. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Не відповідає вимогам Додатку №3, 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку № 3 до тендерної документації, учасник надає заповнений додаток № 3 до тендерної документації з описом товару, який має включати марку, модель та чіткі технічні параметри (без зазначень «не більше», «не менше», «не гірше», «або еквівалент» тощо), що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі. На виконання вказаних вимог учасником надано зазначений документ, але виявлено невідповідність, що суперечить вимогам ТД (значення «не більше», «не менше», «не гірше», «або еквівалент» тощо), а саме: 1. Цифровий тахографа з протоколом адаптації та чинним свідоцтвом про Держповірку або еквівалент. 2. Ремінь буксирувальний (не менше 25 т.) довжиною не менше 5 м. 3. Всі електричні прилади та електричні мережі повинні бути змонтовані згідно чинного ПУЕ затвердженого міністерством енергетики та вугільної промисловості України; 4. Гарантійний строк на товар - Від постачальника на товар, складає 12 місяців з дати поставки товару і не може бути меншою від гарантійного строку заводу-виробника., що не відповідає вимогам тендерної документації. Не відповідає вимогам п. 3 Додатку № 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що на підтвердження відповідності технічних характеристик предмету закупівлі, учасник надає: «довідку у довільній формі про наявність сервісних центрів (служб) по технічному обслуговуванню шасі на території України із зазначенням їх адрес та номерів телефонів». Однак, учасник не завантажив у складі тендерної пропозиції до системи Довідку у довільній формі про наявність сервісних центрів (служб) по технічному обслуговуванню шасі на території України із зазначенням їх адрес та номерів телефонів, чим не виконав вимоги тендерної документації в цій частині. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією

Не відповідає вимогам Додатку №3, 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що Учасник на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної документації, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару який має включати марку, модель та чіткі технічні параметри (без значень «не більше», «не менше», «не гірше», «або еквівалент» тощо), що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації. На підтвердження технічних характеристик предмету закупівлі Учасник у складі тендерної пропозиції надано зазначені документи, що вимагаються але з зауваженням, оскільки техначні параметри повинні бути зазначені (без значень «не більше», «не менше», «не гірше», «або еквівалент» тощо), а саме: 1.Всі місця для сидіння повинні бути обладнанні пасками безпеки. 2. Відеореєстратор в комплекті з флеш-накопичувачем для запису даних не менше ніж на 12 годин (камери встановлені спереду та ззаду автомобіля). 3. У передній частині кузова (у правому нижньому кутку) повинен бути розміщений ящик (відсік) для засобів ініціювання з дверима для їх завантаження із зовнішнього боку кузова. Цей ящик (відсік) повинен бути зсередини оббитий м'яким матеріалом (гумою, або еквівалентом товщиною не менше 5 мм.). 4. Конструкція ящика (відсіку) повинна виключати передачу детонації вибуховим речовинам у випадку непередбаченого вибуху найбільшої кількості засобів ініціювання… ) (ДхВхШ) 500х600х650 - 1 шт. 5. Всередині стола передбачити місця для: - ящиків для розміщення вибухових матеріалів (ШхВхГ 500х600х650) – 8÷10 шт. 6. Зовнішні підвісні ящики – не менше 2 шт. 7. Продукція та її складові мають бути новими, які не були у використанні. 8. Гарантійний строк на товар - Від постачальника на товар, має складати не менше 12 місяців з дати поставки товару або 100000 км і не може бути меншою від гарантійного строку заводу- виробника. 9. Не включені в додаток №3 марка та модель товару., що не відповідає вимогам наданої інформації про необхідні технічні, якісні та кількістні характеристики предмета закупівлі вимогам тендерної документації в частині зазначення чітких технічних параметрів. Не відповідає вимогам п. 2 Додатку 3.1 до тендерної документації, де зазначено, що на підтвердження відповідності технічних характеристик предмету закупівлі, учасник надає: «скан-копію паспорта на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви від виробника, або копію документа (інформлист) від виробника на товар (предмет закупівлі) з зазначенням всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви, або скан-копію листа від виробника з підтвердженням можливості виготовлення товару (предмету закупівлі) та всіх технічних характеристик, комплектації та повної назви». На виконання вказаних вимог учасник в складі тендерної пропозиції завантажив до системи у якості інформлиста - Технічний бюлетень 370.00-00-00-00 на Автомобіль спеціальний – Лабораторія перфораторної станції (ЛПС) від ТОВ «Конструкторське бюро пожежних та спеціальних машин» (файл: «Технічний бюлетень ЛПС для тендера.pdf»), в якому виробник, в частині комплектації товару, зазначив не чіткі технічні характеристики товару, який він може виготовити - зазначено «не менше», «або еквівалент», а саме: 1. У передній частині кузова (у правому нижньому кутку) повинен бути розміщений ящик (відсік) для засобів ініціювання з дверима для їх завантаження із зовнішнього боку кузова. Цей ящик (відсік) повинен бути зсередини оббитий м'яким матеріалом (гумою, або еквівалентом товщиною не менше 5 мм.). 2. Конструкція ящика (відсіку) повинна виключати передачу детонації вибуховим речовинам у випадку непередбаченого вибуху найбільшої кількості засобів ініціювання… ) (ДхВхШ) 500х600х650 - 1 шт 3. Всередині стола передбачити місця для: - ящиків для розміщення вибухових матеріалів (ШхВхГ 500х600х650) – 8÷10 шт 4. Зовнішні підвісні ящики – не менше 2 шт., що унеможливлює ідентифікацію відповідності запропонованого виробником товару технічним вимогам до предмету закупівлі в частинах підтвердження технічних характеристик та комплектації запропонованого товару та свідчить про невідповідність наданого Технічного бюлетеня вимогам тендерної документації. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Не відповідає вимогам п. 12 Розділу І тендерної документації, де зазначено, що Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - українська мова. Допускається подання документів у складі тендерної пропозиції іншою ніж українська мова з обов’язковим наданням перекладу таких документів на українську мову (подання перекладу свіфт-повідомлення банку-гаранта не є обов’язковим). Переклад документів повинен бути завірений, організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо. Згідно п.4 Додатку № 3.1 до тендерної документації на підтвердження відповідності технічних характеристик предмету закупівлі, учасник надає: «копію сертифікату на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) на шасі від виробника, або еквівалент». На виконання вказаних вимог учасник в складі тендерної пропозиції завантажив до системи скан-копії Сертифікату на систему управління якістю DIN EN ISO 9001:2015 виданого ВАТ «Мінський автомобільний завод» - управляюча компанія холдингу «Белавтомаз» № QMS-00145 з терміном дії до 17.11.2022р., які викладені іншою мовою ніж українська мова – російською та англійською мовами, та відсутній завірений переклад, що свідчить про невідповідність наданих скан-копій Сертифікату на систему управління якістю вимогам тендерної документації в частині готування тендерної пропозиції українською мовою або, у разі надання іншими мовами, обов’язковим наданням завіреного перекладу на українську мову. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 1 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією.