Очікувана вартість

114 792.00 UAH

Замовник

ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ"

Переглянути контракт

Безкоштовне
онлайн-оформлення
довідки про відсутність
судимості

Переговорна процедура

Завершена закупівля

ДК 021:2015 92310000-7 послуги із створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів (послуги виконання Артистом Творів в рамках підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва "Ukrainian Night"), який відбудеться 3 жовтня 2019 року.(джерело фінансування - кошти Державного бюджету України).

Опис закупівлі: Послуги надаються в рамках реалізації підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва "Ukrainian Night"), який відбудеться 03.10.2019 року.

Результати

Учасник

Пропозиція без ПДВ

Результат

Учасник

ФОП Бадін Олексій Сергійович

Пропозиція без ПДВ

Остаточна ціна

114 792.00 UAH

Результат

Переможець 23 вер. 2019, 19:51

Контакти

Документи

Код ЄДРПОУ	3108921790
Поштова адреса	49000, Україна, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Плеханова, 15 А, к. 53
Суб'єкт господарювання	Суб'єкт середнього підприємництва
Ім'я	Бадін Олексій Сергійович
Телефон	+380979240097
Ел. пошта

Документи рішення

Завантажити архівом

Договір

Завантажити архівом

Загальна інформація

Ідентифікаційний номер	UA-2019-09-23-002538-b
Електронний цифровий підпис	Накладено
Очікувана вартість закупівлі	114 792.00 UAH без ПДВ

Обгрунтування застосування

Умови застосування:	Роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання
Обгрунтування:	Згідно з ч. 2 ст. 2 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) умови, порядок та процедури закупівель товарів, робіт і послуг можуть встановлюватись або змінюватися виключно цим Законом, крім випадків, передбачених цим Законом. Відповідно до ч. 7 ст. 2 Закону забороняється придбання товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом, та укладання договорів, які передбачають оплату замовником товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом. Згідно п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону замовник має право як виняток застосувати переговорну процедуру закупівлі у випадку відсутності конкуренції (у тому числі з технічних причин) на відповідному ринку, внаслідок чого договір про закупівлю може бути укладено лише з одним постачальником, за відсутності при цьому альтернативи. Відповідно до пункту п. 2.2 та 2.3 Статуту Українського інституту Український інститут проводить і підтримує заходи та програми за кордоном, спрямовані на інформування іноземних аудиторій про культурне життя України, організовує та підтримує участь України у міжнародних презентаційних заходах, організує презентаційні культурні заходи за кордоном, підтримує творчі заходи в Україні та за кордоном, сприяє спільним міжнародним проектам. Основним документом, що організовує статутну діяльність Українського інституту з реалізації заходів і проектів, є річний план заходів. Українським інститутом видано наказ від 22 лютого 2019 року № 9 «Про затвердження Плану заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, погоджений в установленому порядку з Міністерством закордонних справ України (далі — наказ № 9) та затверджений Наглядовою Радою (Протокол № 4 від 22.02.2019). Наказами від 19.07.2019 р. № 75 та від 16.09.2019 року № 126 до вищезазначеного плану було внесено зміни. Відповідно до п.1.18 Плану заходів у другому та третьому кварталі 2019 року необхідно реалізувати захід «Проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі м. Відень, Австрія (робоча назва «Ukrainian Night»)». Згідно Положення про проведення заходу «Проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі м. Відень, Австрія (робоча назва «Ukrainian Night»)», який відбудеться 03.10.2019 року у м. Відень, Австрія, затвердженого наказом від 02.07.2019 №62, захід реалізується шляхом замовлення послуг з його підготовки та проведення виконавцем, що визначається на підставі аналізу організацій на ринку відповідних послуг, з урахуванням рекомендацій Музейного Кварталу та з дотриманням положень Закону України “Про публічні закупівлі” та замовлення послуг музичних виконавців, які обираються Українським інститутом відповідно до Концепції Заходу, що є невід'ємною частиною договору, укладеного між Українським інститутом та виконавцем. У рамках вищезазначеного заходу Українським інститутом було проведено переговорну процедуру закупівлі з компанією art:phalanx Kommunikationsagentur GmbH, що є єдиним надавачем організаційних послуг, а саме послуг з підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія, що відбудеться 3 жовтня 2019 року. Крім того, відповідно до Концепції культурно-мистецького заходу з представлення сучаcної української культури у Музейному Кварталі м. Відень, Австрія (робоча назва «Ukrainian Night») 03.10.2019 року, яка є невід'ємною частиною договору від 06.08.2019 року № 6/08/19-1, укладеного між Українським інститутом та компанією art:phalanx Kommunikationsagentur GmbH, учасником вищезазначеного заходу є музичний гурт DZ'OB. Український інститут звернувся до представників вищезазначеного гурту щодо можливості його участі у культурно-мистецькому заході з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва “Ukrainian Night”) та надання послуги із виконання творів в рамках підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва "Ukrainian Night"), який відбудеться 3 жовтня 2019 року. У відповідь Український інститут отримав лист від 02.09.2019 р., в якому зазначено, що колективом «DZ`OB» погоджено, що інтереси гурту у відносинах з третіми особами представляє формальний керівник та композитор гурту Бадін Олексій Сергійович. Враховуючи той факт, що на даний час гурт не має організаційно-правової форми у вигляді товариства або громадського об’єднання, його інтереси представляє фізична особа-підприємець Бадін Олексій Сергійович. Крім того, між ФОП Бадін О.С. та кожним учасником колективу «DZ`OB» укладено цивільно-правові угоди на надання послуг з виконання музичних творів, що також підтверджує право останнього представляти інтереси кожного із челнів колективу. Фізична особа-підприємець Бадін Олексій Сергійович діє на підставі державної реєстрації фізичної особи-підприємця в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, номер та дата запису: № 2 224 000 0000 092287 від 12.02.2014. Також члени колективу «DZ`OB» володіють виключними авторськими правами на збірники пісень, які входять до пісенної програми культурно-мистецького заходу, що підтверджується свідоцтвами про реєстрацію авторського права на твір № 78505 та № 89894, а також розпискою про отримання електронної заявки на знак для товарів і послуг № 51686, а саме торгової марки «DZ`OB». Отже, враховуючи вищевикладене, Замовник здійснює закупівлю послуг згідно предмета закупівлі в Учасника у зв’язку з відсутністю конкуренції щодо вибору постачальника з технічних причин, та з метою забезпечення виконання поставлених на замовника цілей та завдань, передбачених Статутом та «Планом заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, затверджених в установленому порядку, а тому замовником прийнято рішення застосувати як виняток переговорну процедуру закупівлі з підстави, що передбачена згідно п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону України «Про публічні закупівлі»

Умови застосування:

Роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно певним суб’єктом господарювання

Обгрунтування:

Згідно з ч. 2 ст. 2 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) умови, порядок та процедури закупівель товарів, робіт і послуг можуть встановлюватись або змінюватися виключно цим Законом, крім випадків, передбачених цим Законом. Відповідно до ч. 7 ст. 2 Закону забороняється придбання товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом, та укладання договорів, які передбачають оплату замовником товарів, робіт і послуг до/без проведення процедур, визначених цим Законом. Згідно п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону замовник має право як виняток застосувати переговорну процедуру закупівлі у випадку відсутності конкуренції (у тому числі з технічних причин) на відповідному ринку, внаслідок чого договір про закупівлю може бути укладено лише з одним постачальником, за відсутності при цьому альтернативи. Відповідно до пункту п. 2.2 та 2.3 Статуту Українського інституту Український інститут проводить і підтримує заходи та програми за кордоном, спрямовані на інформування іноземних аудиторій про культурне життя України, організовує та підтримує участь України у міжнародних презентаційних заходах, організує презентаційні культурні заходи за кордоном, підтримує творчі заходи в Україні та за кордоном, сприяє спільним міжнародним проектам. Основним документом, що організовує статутну діяльність Українського інституту з реалізації заходів і проектів, є річний план заходів. Українським інститутом видано наказ від 22 лютого 2019 року № 9 «Про затвердження Плану заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, погоджений в установленому порядку з Міністерством закордонних справ України (далі — наказ № 9) та затверджений Наглядовою Радою (Протокол № 4 від 22.02.2019). Наказами від 19.07.2019 р. № 75 та від 16.09.2019 року № 126 до вищезазначеного плану було внесено зміни. Відповідно до п.1.18 Плану заходів у другому та третьому кварталі 2019 року необхідно реалізувати захід «Проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі м. Відень, Австрія (робоча назва «Ukrainian Night»)». Згідно Положення про проведення заходу «Проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі м. Відень, Австрія (робоча назва «Ukrainian Night»)», який відбудеться 03.10.2019 року у м. Відень, Австрія, затвердженого наказом від 02.07.2019 №62, захід реалізується шляхом замовлення послуг з його підготовки та проведення виконавцем, що визначається на підставі аналізу організацій на ринку відповідних послуг, з урахуванням рекомендацій Музейного Кварталу та з дотриманням положень Закону України “Про публічні закупівлі” та замовлення послуг музичних виконавців, які обираються Українським інститутом відповідно до Концепції Заходу, що є невід'ємною частиною договору, укладеного між Українським інститутом та виконавцем. У рамках вищезазначеного заходу Українським інститутом було проведено переговорну процедуру закупівлі з компанією art:phalanx Kommunikationsagentur GmbH, що є єдиним надавачем організаційних послуг, а саме послуг з підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія, що відбудеться 3 жовтня 2019 року. Крім того, відповідно до Концепції культурно-мистецького заходу з представлення сучаcної української культури у Музейному Кварталі м. Відень, Австрія (робоча назва «Ukrainian Night») 03.10.2019 року, яка є невід'ємною частиною договору від 06.08.2019 року № 6/08/19-1, укладеного між Українським інститутом та компанією art:phalanx Kommunikationsagentur GmbH, учасником вищезазначеного заходу є музичний гурт DZ'OB. Український інститут звернувся до представників вищезазначеного гурту щодо можливості його участі у культурно-мистецькому заході з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва “Ukrainian Night”) та надання послуги із виконання творів в рамках підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва "Ukrainian Night"), який відбудеться 3 жовтня 2019 року. У відповідь Український інститут отримав лист від 02.09.2019 р., в якому зазначено, що колективом «DZ`OB» погоджено, що інтереси гурту у відносинах з третіми особами представляє формальний керівник та композитор гурту Бадін Олексій Сергійович. Враховуючи той факт, що на даний час гурт не має організаційно-правової форми у вигляді товариства або громадського об’єднання, його інтереси представляє фізична особа-підприємець Бадін Олексій Сергійович. Крім того, між ФОП Бадін О.С. та кожним учасником колективу «DZ`OB» укладено цивільно-правові угоди на надання послуг з виконання музичних творів, що також підтверджує право останнього представляти інтереси кожного із челнів колективу. Фізична особа-підприємець Бадін Олексій Сергійович діє на підставі державної реєстрації фізичної особи-підприємця в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, номер та дата запису: № 2 224 000 0000 092287 від 12.02.2014. Також члени колективу «DZ`OB» володіють виключними авторськими правами на збірники пісень, які входять до пісенної програми культурно-мистецького заходу, що підтверджується свідоцтвами про реєстрацію авторського права на твір № 78505 та № 89894, а також розпискою про отримання електронної заявки на знак для товарів і послуг № 51686, а саме торгової марки «DZ`OB». Отже, враховуючи вищевикладене, Замовник здійснює закупівлю послуг згідно предмета закупівлі в Учасника у зв’язку з відсутністю конкуренції щодо вибору постачальника з технічних причин, та з метою забезпечення виконання поставлених на замовника цілей та завдань, передбачених Статутом та «Планом заходів Державної установи «Український інститут» на 2019 рік, затверджених в установленому порядку, а тому замовником прийнято рішення застосувати як виняток переговорну процедуру закупівлі з підстави, що передбачена згідно п. 2 ч. 2 ст. 35 Закону України «Про публічні закупівлі»

Дати

Дата останніх змін	7 жовтня, 17:46

Предмети закупівлі

ДК 021:2015 92310000-7 послуги із створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів (послуги виконання Артистом Творів в рамках підготовки та проведення культурно-мистецького заходу з представлення сучасної української культури у Музейному Кварталі у м. Відень, Австрія (робоча назва "Ukrainian Night"), який відбудеться 3 жовтня 2019 року.(джерело фінансування - кошти Державного бюджету України).

1 послуга

Адреса поставки: 1007, Україна, Відень, м.Відень

Строк: до 03.10.2019 00:10

Тип предмета закупівлі: Послуги

Код ДК 021:2015: 92310000-7, Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів

Документи закупівлі

Умови оплати

інша подія

Замовник оплачує надані послуги впродовж 10 робочих днів з моменту отримання оригіналу Акту наданих послуг від Виконавця та його підписання, за умови відсутності зауважень до якості наданих послуг та наявності бюджетних коштів на відповідні цілі ( Джерело фінансування Договору: кошти Державного бюджету України)

Тип оплати: Пiсляоплата

Період: 10 робочих днів

Розмір оплати: 100.00%

Інформація про замовника

Назва організації	ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ"
Код ЄДРПОУ	41801670
Поштова адреса	01001, Україна, Київ, м. Київ, вул. Велика Житомирська, 2
Ім'я	Вікторія Прокопенко
Телефон	+380442999747
Ел. пошта	forui@mfa.gov.ua