поставка товару

Під час проведення процедур закупівель всі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно усі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Тендерна пропозиція складається українською мовою. У разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений підписом та печаткою учасника торгів, або посвідчений нотаріально (на розсуд учасника). Оплата поставленої електричної енергії за відповідний розрахунковий період здійснюється шляхом післяоплати на підставі Акту приймання-передачі обсягу реалізованої електричної енергії. Оплата поставленої електричної енергії за цим Договором здійснюється Споживачем протягом 5 робочих днів з моменту підписання сторонами Акту приймання-передачі обсягу реалізованої електричної енергії за відповідний розрахунковий період. Споживач протягом 3 (трьох) робочих днів від дня отримання пакету розрахункових документів (рахунок, два примірника Акту приймання - передачі обсягу реалізованої електричної енергії, тощо) зобов'язаний надати Постачальнику підписаний Акт приймання - передачі обсягу реалізованої електричної енергії (далі по тексту - Акт). У випадку, якщо протягом зазначеного періоду Постачальник не отримає підписаний Споживачем примірник Акту або обґрунтованої відмови, акт вважається погодженим та підписаним Споживачем. Рахунок, що виставляється Постачальником, окрім загальної суми платежу за відповідний розрахунковий період, в обов’язковому порядку має містити інформацію про суму платежу окремо за кожним об’єктом згідно точок розподілу електричної енергії, зазначених в пункті 3.2. Договору.